Do, 27/03/2014 - 16:54
Directed by:
Francois Truffaut
Schauspieler:
Jeanne Moreau
Jean-Claude Brialy
Michel Bouquet
Video:
Trailer
Du kennst doch das berühmte Interview, dass Truffaut mit Alfred-Hitchcock führte? Anschliessend könntest du The Bride Wore Black ansehen. Ein "Hitchcock" Film nicht von Alfred-Hitchcock, sondern von Francois Truffaut? Zum Glück nicht! Eher eine Hommage. Am liebsten mag ich die persönlichen Filme Truffauts und weniger seine "amerikanischen" - also die, in denen er versucht, Hollywood Genres zu verwenden. In The Bride Wore Black gelingt ihm eine Verbindung aus beidem: Nouvelle Vague + Hollywood Formel. Du weisst ja, dass die französischen Kritiker und Filmemacher der späten 50er den Amerikanern vorwarfen, ihre wahren Meister nicht zu würdigen. Sie erklärten einfach solche Regisseure wie Alfred-Hitchcock (der sich vermutlich als Handwerker betrachtete) zum "Auteur". Einer, der sämtliche handwerklichen Schritte bis zur Vollendung eines Films gestaltet. Heraus kommt dann das Werk eines Autoren Filmers. Und der "Auteur" ist immer der Regisseur! Truffaut hat sich die Hitchcock-Filme wahrscheinlich hunderte von Stunden lang angesehen, bis er den Engländer 50 Stunden lang interviewte. Jeden einzelnen Hitchcock-Film diskutierten sie ausgiebig. Und nun darfst DU Hitchcock-Motive in The Bride Wore Black suchen: Jeanne Moreau spielt die Witwe, deren Mann ermordet wurde. Noch während sie auf den Stufen der Kirche standen. Mord oder Unfall? Fünf Männer kommen in Frage. Aber waren sie es? Original-Hitchcock dreht oft vor Ort, so dass der Spielort mit in die Handlung einbezogen wurde. Truffaut bleibt dem treu. Ansonsten operiert Moreaus Witwe anders als eine Hitchcock-Heroine. Ihre Emotionen sind vielschichtiger. Einer der vermeintlichen Mörder verliebt sich sogar in sie. Sie reagiert zweideutig. Gar nicht wie in einem Hitchcock-Film. Und wie findet die Witwe die Identität des Mörders heraus? Das bleibt ungeklärt. Und es spielt - anders als beim Original - auch gar keine Rolle. - You know that famous interview that Truffaut did with Alfred-Hitchcock? When you're done, you could watch The Bride Wore Black. A "Hitchcock" movie not of Alfred Hitchcock, but of Francois Truffaut? Fortunately not! It's more of an homage. I like Truffaut's personal films best and less his "American" ones - those in which he tries to use Hollywood genres. In The Bride Wore Black he manages to combine both: Nouvelle Vague + Hollywood formula. You know that the French critics and filmmakers of the late 50s accused the Americans of not appreciating their true masters. They simply declared such directors as Alfred-Hitchcock (who probably considered himself a craftsman) to be "auteurs". One who shapes all the technical steps up to the completion of a film. The result is the work of an author-filmmaker. And the "auteur" is always the director! Truffaut probably watched the Hitchcock films for hundreds of hours until he interviewed the Englishman for 50 hours. They discussed every single Hitchcock film at length. And now YOU may search for Hitchcock motifs in The Bride Wore Black: Jeanne Moreau plays the widow whose husband was murdered. Even as they stood on the steps of the church. Murder or accident? Five men are possible. But were they? Original Hitchcock often shoots on location so that the location is included in the plot. Truffaut remains true to that. Otherwise, Moreau's widow operates differently than a Hitchcock heroine. Her emotions are more complex. One of the alleged murderers even falls in love with her. Her reaction is ambiguous. It's not at all like a Hitchcock film. And how does the widow find out who the killer is? That remains a mystery. And unlike the original, it doesn't matter.
Kommentare
Eure letzten Kommentare
Di, 03/05/2016 - 11:38
Truffaut's adaptation of a
Truffaut's adaptation of a Cornell Woolrich novel (written under the pseudonym William Irish) was a disappointment to the director but I think he was being too harsh with himself: this is a fine and stylish film (beautifully photographed by Raoul Coutard), never less than entertaining and well worth a viewing for anyone who hasn't seen it (I bet Tarantino had it in mind when he wrote Kill Bill!)..
- Anmelden oder Registieren, um Kommentare verfassen zu können
Werde Teil der Community
Schreibe Kommentare, vote für Deine Favoriten oder sende uns Deinen Film-Vorschlag.