Gibts das überhaupt? Ich sitze mit meiner alten Freundin Nazli vor der Filmkunstbar Fitzcarraldo und sie behauptet, ein "Kino des zweiten Gesichts" gibts gar nicht. Zuviele Fachtermini? Den Begriff prägte Fatih Akin für das deutsch türkische Kino. Sprich: Filme von und über Deutschtürken. Mit solchen Stigmata will Kollege Thomas Arslan, der immerhin auch schon einen Western gemacht hat, nichts zu tun haben. Was soll man auch darunter verstehen? Filme, in denen eine junge Frau ein "Kopftuch" tragen muss und "zwangsverheiratet" wird. Zuvor ist sie natürlich noch "modern", liebt einen Deutschen und aufgrund der "Anderen" (= Familie, türkische Nachbarn) wird sie dann gebrochen. Schöne Nebenfigur: Der muslimische Bruder mit dem Schnappmesser, der sofort ausrastet. Nazli spricht solchen Filmen mit Recht jeden Wert ab und negiert einfach deren Existenz. (Wir stellen nicht die Filme, nur die links zur Verfügung.) - Does that even exist? I sit with my old friend Nazli in front of the film art bar Fitzcarraldo and she claims that there is no such thing as a "cinema of the second face". Too many technical terms? Fatih Akin coined the term for German Turkish cinema. In other words: films by and about German Turks. His colleague Thomas Arslan, who has already made a Western, wants nothing to do with such stigmata. What should one also understand by this? Films in which a young woman has to wear a "headscarf" and is "forcibly married". Before that she is of course still "modern", loves a German and because of the "others" (= family, Turkish neighbours) she is broken. Beautiful secondary character: The Muslim brother with the switchblade, who immediately disengages. Nazli rightly denies such films any value and simply negates their existence. (We don't provide the films, only the links.)
Filme in der Liste
Kommentare
Eure letzten KommentareIngsgesamt zeigt dieses
Ingsgesamt zeigt dieses Subgenre den Umgang mit Migranten deutlicher als jede tagespolitische Diskussion. Gut gedacht ist längst nicht gut gemacht.
- Anmelden oder Registieren, um Kommentare verfassen zu können
Filme können ja auch viel
Filme können ja auch viel besser kleine, ganz alltägliche Geschichten erzählen! Und die machens aus, finde ich.
- Anmelden oder Registieren, um Kommentare verfassen zu können
Werde Teil der Community
Schreibe Kommentare, vote für Deine Favoriten oder sende uns Deinen Film-Vorschlag.