Sortierung
Geschwister - Kardesler
Do, 29/09/2016 - 18:39

Gibts das überhaupt? Ich sitze mit meiner alten Freundin Nazli vor der Filmkunstbar Fitzcarraldo und sie behauptet, ein "Kino des zweiten Gesichts" gibts gar nicht. Zuviele Fachtermini? Den Begriff prägte Fatih Akin für das deutsch türkische Kino. Sprich: Filme von und über Deutschtürken. Mit solchen Stigmata will Kollege Thomas Arslan, der immerhin auch schon einen Western gemacht hat, nichts zu tun haben. Was soll man auch darunter verstehen? Filme, in denen eine junge Frau ein "Kopftuch" tragen muss und "zwangsverheiratet" wird. Zuvor ist sie natürlich noch "modern", liebt einen Deutschen und aufgrund der "Anderen" (= Familie, türkische Nachbarn) wird sie dann gebrochen. Schöne Nebenfigur: Der muslimische Bruder mit dem Schnappmesser, der sofort ausrastet. Nazli spricht solchen Filmen mit Recht jeden Wert ab und negiert einfach deren Existenz. (Wir stellen nicht die Filme, nur die links zur Verfügung.) - Does that even exist? I sit with my old friend Nazli in front of the film art bar Fitzcarraldo and she claims that there is no such thing as a "cinema of the second face". Too many technical terms? Fatih Akin coined the term for German Turkish cinema. In other words: films by and about German Turks. His colleague Thomas Arslan, who has already made a Western, wants nothing to do with such stigmata. What should one also understand by this? Films in which a young woman has to wear a "headscarf" and is "forcibly married". Before that she is of course still "modern", loves a German and because of the "others" (= family, Turkish neighbours) she is broken. Beautiful secondary character: The Muslim brother with the switchblade, who immediately disengages. Nazli rightly denies such films any value and simply negates their existence. (We don't provide the films, only the links.)

Filme in der Liste

All Of sudden - Auf einmal (Coming Soon on DVD at Filmkunstbar Fitzcarraldo)

All Of sudden - Auf einmal (Coming Soon on DVD at Filmkunstbar Fitzcarraldo)

Asli Özge hat einen Film Noir im Sauerland gemacht. link trailer
Dealer (1999) (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD976)

Dealer (1999) (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD976)

Thomas Arslan erzäählt die Geschichte von Can, einem Kreuzberger Dealer noch im Stil der "Berliner Schule". link -
Süperseks (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD1961)

Süperseks (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD1961)

Torsten Wacker hat die zweite bekannte kommerzielle Culture Clash Komödie neben Kebab Connection gemacht. Hauptrolle spielt immer Denis Moschitto, der diesmal eine Sex-Hotline ins Leben ruft. DU FINDEST DEN GANZEN FILM FREI AUF YOUTUBE
Berlin in Berlin (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD - )

Berlin in Berlin (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD - )

Sinan Çetin zeigt 1993 ein ganz anderes Berlin als die aufstrebende Feier-Metropole. Ein Pionier-Tat! DU FINDEST DEN GANZEN FILM FREI AUF YOUTUBE
Lola + Bilidikid (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD - )

Lola + Bilidikid (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD - )

Kutlug Ataman hat die einzige türkische Coming Out Geschichte verfilmt, die mir gerade einfällt. DU FINDEST DEN GANZEN FILM FREI AUF YOUTUBE
40 Quadratmeter Deutschland (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD - )

40 Quadratmeter Deutschland (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD - )

Tevfik Basers Film aus Hamburg entstand 1986 und darf als Vorreiter gelten. DU FINDEST DEN GANZEN FILM FREI AUF YOUTUBE
Short Sharp Shock - Kurz und schmerzlos (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD1817)

Short Sharp Shock - Kurz und schmerzlos (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD1817)

Fatih Akins Debüt, eine Ballade der Strasse, ein fulminanter Milieu Film! link trailer
Kebab Connection (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD2876)

Kebab Connection (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD2876)

Anno Saul hat die wohl bekannteste deutsche Culture Clash Komödie gemacht. Nach einem Drehbuch von Fatih Akin wohlbemerkt und mit Sibel Kekilli in einer Gastrolle. link trailer
Chiko (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD8197)

Chiko (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD8197)

Özgür Yildirim versucht hier eine Art deutschen Mean Streets zu liefern. link Trailer + DU FINDEST DEN GANZEN FILM FREI AUF YOUTUBE
Geschwister - Kardesler (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD3646 engl. subt.)

Geschwister - Kardesler (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD3646 engl. subt.)

Ich war ehrlich überrascht: So sehr verändert hat sich das Kottbusser Tor in zehn Jahren? Thomas Arslan verlässt die Gegend ums Kotti nie, um das Leben einer Familie (die seiner eigenen bestimmt ähnelt) zu verfilmen. Mit Serpil Turhan als Schwester. DU FINDEST DEN GANZEN FILM FREI AUF YOUTUBE
Almanya - Willkommen in Deutschland (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD5325)

Almanya - Willkommen in Deutschland (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD5325)

Yasemin Samdereli versucht anhand von einer Familie das Phänomen der "Gastarbeiter" nachzustellen. Bekannt wurde vor allem Aylin Tezel als Tochter (irgendwie ist sie ständig schwanger in ihren Filmen?). link trailer
Head-on - Gegen die Wand (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD5895 engl. subt.)

Head-on - Gegen die Wand (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD5895 engl. subt.)

Fatih Akin hat den kraftvollsten deutschen (oder türkischen?) Liebesfilm überhaupt gemacht! Birol Ünel aber hat nichts mehr davon, sitzt verwirrt in den Strassen Kreuzbergs und Neuköllns. link trailer
When We Leave - Die Fremde (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD1654 engl. subt.)

When We Leave - Die Fremde (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD1654 engl. subt.)

Feo Aladags Drama dient als Vorlage für meine oben beschriebene Schablone. Immerhin spielt aber Sibel Kekilli die Titelrolle. link trailer
Kanak Attack (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD1971)

Kanak Attack (Filmkunstbar Fitzcarraldo DVD1971)

Lars Beckers Ruhrpott Mileu Film aus dem Umfeld, aus dem später Bang Boom Bang erwachsen sollte. link trailer + DU FINDEST DEN GANZEN FILM FREI AUF YOUTUBE

Kommentare

Eure letzten Kommentare
Ringepieps
Mi, 05/10/2016 - 12:38

Ingsgesamt zeigt dieses

Ingsgesamt zeigt dieses Subgenre den Umgang mit Migranten deutlicher als jede tagespolitische Diskussion. Gut gedacht ist längst nicht gut gemacht.

Filmkunstbar Fitzcarraldo Catalogue
So, 12/11/2017 - 11:52

Filme können ja auch viel

Filme können ja auch viel besser kleine, ganz alltägliche Geschichten erzählen! Und die machens aus, finde ich.

Werde Teil der Community

Schreibe Kommentare, vote für Deine Favoriten oder sende uns Deinen Film-Vorschlag.