Der Meister und Margariter - Master And Margarita - Master i Margarita (2024) (Rating 7,0) DVD-

Hier kommt die Verfilmung des berühmten Romans aus der Stalin Ära der Sowjetunion. Ohne, dass irgendwer zu sehen ist, öffnet sich die Tür eine Luxus Apartments. Ein Lift gleitet die Stockwerke hoch, ein Hammer wirbelt durch die Luft, Wasser quillt unter der Tür hervor... Es ist das Portrait eines Schriftstellers, der unter die Mühlen von Stalins Kultur Politik gerät, um dann vom Teufel selbst Unterstützung zu bekommen und mit einer schönen Unbekannten (Yuliya Snigir) durch die nächtlichen Strassen Moskaus vor dem eigenen Leben zu fliehen. Selbstverständlich wurde der Roman zensiert, erschien erst 30 Jahre später 1966 in einer wiederum stark verkürzten Version. So wurde er ins Englische und Deutsche übersetzt - 1973 ungekürzt und gilt als eine der besten Satiren der sowjetischen Literatur. Die Verfilmung fügt einige Details aus dem Leben von Michail Bulgakow ein, der Film geriet erneut zum kleinen Skandal in Russland. Dann, aufgrund des beginnenden Ukraine Kriegs, stieg Universal aus der Produktion aus und doch... hier kommt das Werk in unsere Kinos. Aber: Müssen wir uns heute wirklich eine russische Gross-Produktion ansehen? - Here comes the film adaptation of the famous novel from the Stalin era of the Soviet Union. Without anyone being seen, the door of a luxury apartment opens. An elevator glides up the floors, a hammer whirls through the air, water gushes out from under the door... It is the portrait of a writer who gets caught up in the mills of Stalin's cultural politics, only to receive support from the devil himself and flee from his own life through the nightly streets of Moscow with a beautiful stranger (Yuliya Snigir). Naturally, the novel was censored and was not published until 30 years later in 1966, again in a heavily abridged version. It was translated into English and German - unabridged - in 1973 and is considered one of the best satires in Soviet literature. The film version adds a few details from the life of Mikhail Bulgakov, and the film once again caused a minor scandal in Russia. Then, due to the beginning of the Ukraine war, Universal pulled out of the production and yet... here it is in our cinemas. But do we really need to see a major Russian production today?