Clark Griswold (Chevy Chase) ist der niedlichste und erfolgloseste Vater in ganz Hollywood. Was er sich für seine Familie am allermeisten wünscht (verzweifelt wünscht!), ist die Möglichkeit, eine schöne Zeit miteinander zu verbringen. Doch alles, was Clark Griswold erreicht, sind Chaos und Katastrophen, die über seine Familie herein brechen. Mag seine Gattin (Beverly D'angelo) ihm immer noch liebevoll zugetan sein, haben die Kinder die Nase voll von Daddys Missgeschicken. Ja, sie sind seiner überdrüssig! Sie haben jegliches Vertrauen verloren in ihren Vater und glauben keines seiner Versprechen mehr. Auf ihrem Weg nach Valley World erwartet sie immerhin das weltgrösste Haus aus Schlamm und einige "Detour" Schilder, die Griswold ignoriert. Das Schönste an diesem Familienausflug mit dem bemühten Papa, der stets leidenden Mutter und den ewig kämpfenden Kindern auf dem Rücksitz; er ist gar nicht so weit von der Realität entfernt. Satire plus Albernheit, so das Rezept. Natürlich treffen sie auch furchtbare Verwandte und die kleine Griswold Teenager Tochter prahlt: ''I French kiss, and Daddy says I'm the best.'' Furchtbarer Humor? Die meisten Witze aber sind viel eleganter und zurückhaltender. Für die Geeks unter uns mag das selbstverständlich sein, schliesslich befinden wir uns in einer John Hughes Produktion nach einem Drehbuch von Harold Ramis... - Clark Griswold (Chevy Chase) is the cutest and most unsuccessful father in Hollywood. What he wants most (desperately!) for his family is the opportunity to have a good time together. But all Clark Griswold achieves is chaos and catastrophes sweeping over his family. Although his wife (Beverly D'angelo) is still affectionately attached to him, the children are fed up with daddy's mishaps. Yes, you're tired of him! They have lost all confidence in their father and no longer believe any of his promises. On their way to Valley World, the world's largest mud house and some "Detour" signs that Griswold ignores await them. The best thing about this family trip with Dad, his mother always suffering and the children in the back seat; he is not that far away from reality. Satire plus silliness, so the recipe. Of course they also meet terrible relatives and the little Griswold teenage daughter boasts: ''I French kiss, and Daddy says I'm the best.'' Terrible humor? Most jokes, however, are much more elegant and reserved. For the geeks among us this may be self-evident, after all we are in a John Hughes production based on a script by Harold Ramis...
Kommentare
Eure letzten Kommentarevergessener klassiker der…
- Anmelden oder Registieren, um Kommentare verfassen zu können
Werde Teil der Community
Schreibe Kommentare, vote für Deine Favoriten oder sende uns Deinen Film-Vorschlag.