Karate Kid: Legends (2025) (Rating 7,0) DVD-

Im Herzen war der Original The Karate Kid von 1984 ein herzerwärmender Film über eine der interessantesten Freundschaften im Kino überhaupt. Ein Teenager aus New Jersey, der nach Los Angeles zieht, und ein älterer Mann namens Miyagi, der als Hausmeister im Wohnblock des Jungen arbeitet. Der Junge wird zum Mobbing Opfer würden wir heute sagen. Er versucht sich zu wehren, doch vergeblich. Da taucht Miyagi, der scheinbar harmlose Exzentriker, auf, dessen Hobby es ist Fliegen mit seinen Chopsticks zu fangen. Miyagi, so begreifen wir, ist ein Karate Meister. Er hat nicht nur den Kampf studiert, sondern auch die Philosophie des Kampfes. So wird der Junge zu seinem Schüler... Verkörpert wurde der Junge 1984 von Ralph Macchio - was eine ungewöhnliche Wahl war: Nicht der gutaussehende Hollywood Typ, sondern ein dünner, intensiver Junge, der mit sich selbst spricht. Und doch gehört der Film eigentlich dem Lehrer; Mr. Miyagi. Hier kommt nun Jackie Chan in der Miyagi Rolle und heisst Mr. Han. Unterstützt wird er vom Original Ralph Macchio - 40 Jahre später. Das Remake behält den Charme des Originals und ist auch heute noch sehr unterhaltsam. Gibt es Abstriche? Aber ja, weder der Bösewicht, noch das Mädchen werden charakterlich entwickelt. - At its heart, the original The Karate Kid from 1984 was a heartwarming movie about one of the most interesting friendships in cinema ever. A teenager from New Jersey who moves to Los Angeles and an older man named Miyagi who works as a janitor in the boy's apartment building. The boy becomes a victim of bullying, as we would say today. He tries to defend himself, but to no avail. Then Miyagi, the seemingly harmless eccentric whose hobby is catching flies with his chopsticks, turns up. Miyagi, we realize, is a karate master. He has not only studied fighting, but also the philosophy of fighting. So the boy becomes his student... The boy was embodied by Ralph Macchio in 1984 - which was an unusual choice: not the handsome Hollywood type, but a thin, intense boy who talks to himself. And yet the film actually belongs to the teacher; Mr. Miyagi. Here comes Jackie Chan in the Miyagi role and is called Mr. Han. He is supported by the original Ralph Macchio - 40 years later. The remake retains the charm of the original and is still very entertaining today. Are there any compromises? But yes, neither the villain nor the girl are developed in terms of character.