Di, 13/12/2022 - 14:38
Directed by:
Zhang Yimou
Schauspieler:
Zhang Ziyi
Sun Honglei
Zheng Hao
Zhao Yuelin
Li Bin
Video:
Trailer
THE BEST MOVIES IN OUR VIDEO STORE! Alles in Zhang Yimous zärtlichem The Road Home ist so perfekt komponiert und nahtlos zusammen gefügt! Der Berlinale Gewinner ist eine einfache, lyrische Ballade mit einem Score, der an James Horners Titanic Soundtrack erinnert. Wer genau aufpasst, erkennt sogar ein Titanic Poster gleich zu Beginn des Films - so dürfen wir hier von einem Zitat sprechen. Zhang Yimou, der zu Chinas berühmter 5. Generation von Regisseuren gehört, begann seine Arbeit als Kameramann. Sein Gespür für Farben und Stimmungen der Natur verleihen der Liebesgeschichte so etwas Universales. Die Handlung spielt in der hügeligen, unberührten Natur des Nordens von China. Einzig eine unbefestigte Strasse dient als Verbindung zur Aussenwelt. Es gibt keinen Strom. Das Wasser wird aus dem Brunnen gepumpt. Wir erleben den Wechsel der Jahreszeiten. Graublau der Winter und wenn Schnee und Kälte alles zu verschlingen drohen, rücken lästige Alltagsgedanken in den Hintergrund. Es ist eine Welt voller kindlichen Staunens! Wir kennen diese Art, die Natur zu filmen aus dem iranischen Kino und seinen Parabeln, die ein ähnliches Bewusstsein für die Natur vermitteln. Unverschämt schön sind die Kamera Aufnahmen des Dorfes und der Getreidefelder, die im Spätsommer leuchten. Ein Gefühl von Nostalgie ergreift uns, ein Hauch von Spiritualität.
The Road Home handelt von der reinigenden Rückkehr zur Natur. Hier leben die beiden bescheidenden Liebenden (während draussen irgendwo die Kultur-Revolution tobt). Zeit Sprung. China hier und heute. Die Geschichte beginnt mit dem jungen Ingenieur Luo Yusheng (Sun Honglei), der anlässlich des Todes seines Vaters in das Dorf zurück kehrt, in dem er geboren wurde. Seine trauernde Mutter besteht darauf, dass der Vater nach dem alten Brauch beerdigt wird. Der eingehüllte Leichnam muss zu Fuss vom Krankenhaus zurück ins Dorf getragen werden. Über die einzige Strasse, die das Dorf mit der Aussenwelt verbindet. Während Yusheng über den Tod seines Vaters nachdenkt, beginnt er sich, an die Ehe, die grosse Liebe seiner Eltern zu erinnern. Während das China von heute in düsterem Grau ausgeleuchtet wird, erstrahlt nun die Vergangenheit in den hellsten Farben. Die Mutter Zhao Di (Zhang Ziyi), gerade 18 Jahre alt, verliebt sich auf den ersten Blick in den gutaussehenden neuen Dorf-Lehrer aus der Stadt. Sein Name ist Luo Changyu (Zheng Hao). Di ist das hübscheste Mädchen im Dorf. Einer arrangierten Ehe widersetzte sie sich. Changyu bemerkt ihr Interesse und erwidert es schüchtern. Die Dorf-Bewohner beginnen nun, sein Schulhaus zu bauen. Währenddessen webt Di liebevoll das rote Tuch für die Vorhänge. Später wird sie täglich die Schule besuchen, um seine Stimme beim Unterrichten zu hören. Zhang Ziyi spielt Di, hinter deren unschuldiger Fassade obsessive Leidenschaft steckt. Di hat ihr Schicksal erkannt und lässt sich durch nichts und niemandem davon abhalten (schon gar nicht von Ratschlägen, dass der Herr aus der Stadt nichts ist für ein Mädchen vom Lande). Aus dem keuschen Werben wird schmerzvolles Warten, als sich Changyu in der Stadt einem politischen Verhör stellen muss. Di wartet und all ihre Hoffnungen sind auf seine Rückkehr gerichtet. Fast stirbt sie am Fieber, während sie an der Strasse darauf wartet, dass der Lehrer zurück kommt... The Road Home ist aber kein politischer Film. Gezeigt wird lediglich, wie politische Veränderungen auf Einfluss ausüben auf Menschen wie Di. Die Revolution mag ganz China auf den Kopf gestellt haben, doch hier ist sie nur ein schwaches Aufflackern am winterlichen Horizont.
- Everything in Zhang Yimou's tender The Road Home is so perfectly composed and seamlessly put together! The Berlinale winner is a simple, lyrical ballad with a score reminiscent of James Horner's Titanic soundtrack. If you pay close attention, you will even recognise a Titanic poster right at the beginning of the film - so we may speak of a quote here. Zhang Yimou, who belongs to China's famous 5th generation of directors, began his work as a cinematographer. His feeling for the colours and moods of nature give the love story something universal. The action takes place in the hilly, untouched nature of northern China. Only a dirt road serves as a connection to the outside world. There is no electricity. Water is pumped from the well. We experience the change of seasons. The winter is grey-blue and when snow and cold threaten to swallow up everything, troublesome everyday thoughts recede into the background. It is a world of childlike wonder! We know this way of filming nature from Iranian cinema and its parables, which convey a similar awareness of nature. Outrageously beautiful are the camera shots of the village and the grain fields glowing in late summer. A sense of nostalgia takes hold of us, a touch of spirituality. The Road Home is about the purifying return to nature. This is where the two humble lovers live (while the cultural revolution rages outside somewhere). Time Jump. China here and now. The story begins with young engineer Luo Yusheng (Sun Honglei) returning to the village where he was born on the occasion of his father's death. His grieving mother insists that his father be buried according to the old custom. The wrapped body has to be carried on foot from the hospital back to the village. Via the only road that connects the village with the outside world. As Yusheng reflects on his father's death, he begins to remember his parents' marriage, their great love. While the China of today is illuminated in gloomy grey, the past now shines in the brightest colours. The mother Zhao Di (Zhang Ziyi), just 18 years old, falls in love at first sight with the handsome new village teacher from the city. His name is Luo Changyu (Zheng Hao). Di is the prettiest girl in the village. She resisted an arranged marriage. Changyu notices her interest and shyly returns it. The villagers now begin to build his schoolhouse. Meanwhile, Di lovingly weaves the red cloth for the curtains. Later, she will visit the school every day to hear his voice as he teaches. Zhang Ziyi plays Di, behind whose innocent façade lies obsessive passion. Di has realised her destiny and does not let anything or anyone stop her (certainly not advice that the gentleman from the city is nothing for a country girl). The chaste courtship turns into painful waiting when Changyu has to face a political interrogation in the city. Di waits and all her hopes are pinned on his return. She almost dies of fever while waiting by the road for the teacher to return.... But The Road Home is not a political film. It merely shows how political changes affect people like Di. The revolution may have turned the whole of China upside down, but here it is only a faint flicker on the wintry horizon.
Werde Teil der Community
Schreibe Kommentare, vote für Deine Favoriten oder sende uns Deinen Film-Vorschlag.