So, 05/12/2021 - 11:28
Directed by:
Steven Spielberg
Schauspieler:
Rachel Zegler
Ansel Elgort
Ariana DeBose
David Alvarez
Rita Moreno
Brian d'Arcy James
Video:
Trailer
Man darf das Original aus dem Jahre 1961, das immerhin mit zehn Oscars dekoriert wurde - als vergessenen Klassiker nennen. Welcher Geek in unserem Laden spricht schon noch von West Side Story? Und das in einer Zeit, da Musicals wie Singing In The Rain immer wieder bei uns am Tresen ausgeliehen werden! West Side Story muss wohl ein Werk seiner Zeit sein. Ein frommer Wunsch, vollkommen unrealistischer, liberaler Gefühle, denn die puerto-ricanischen Strassen Gangs, die sich da bekämpfe, sehen eindeutig aus wie HOLLYWOOD. Geradezu rührend im Vergleich zur Realität. Genau das muss Steven Spielberg gefallen haben! Und dazu die Songs von Leonard Bernstein und erst die tolle Choreographie! Die Mainstream Kritik liebte dieses Werk, das 1961 von netten Menschen in ganz Amerika angesehen wurde. Solchen Menschen wie dem jungen Steven Spielberg. Was ist die Botschaft? Der kleine jüdische Besitzer eines Süsswaren-Ladens (heute "Späti): "You kids make this world lousy!". Wann würden sie endlich damit aufhören? Mal ehrlich, wurde seit 1961 je ein Rassist durch diese bewegende Dialog-Zeile bekehrt? Nein, denn West Side Story gleicht einer Predigt im Chor. Bekanntlich wurde das Drehbuch durch Shakespeares Romeo & Juliet inspiriert, drückt sich aber vor der vollständigen Tragödie und verrückt das Ende ein bisschen. Hier wird Romeo alias Tony nicht durch ein kosmisches Missverständnis getötet, sondern... Und Julia alias Maria schnappt sich eine Pistole, jedoch... Ganz sicher wäre ein Selbstmord eine viel zu schwere Last für diese Art von Musical gewesen. Ich denke, Spielberg würde in diesem Punkt sofort zustimmen. Im Original West Side Story und heutigem Spielberg Epos gibt es eine starke Tendenz zum Happy Ending, oder nicht? Stanley Kauffmanns West Side Story galt 1961 als bestes Film Musical aller Zeiten. Nur sehr wenige Kritiker stellten fest, dass der Schluss kitschig sei und das Ganze als Soziologie genauso oberflächlich wie nutzlos. Die Andeutung der Versöhnung beider Banden wurde damals nur am Rande als völlige Unwahrheit erkannt. Spielberg war immer ein idealistischer Filmemacher. Immer filmte er aus der Perspektive eines kleinen Jungen, nie aus der eines Erwachsenen. Das, was die grosse Filmkritikern Pauline Kael 1961 als "painfully old-fashioned" bezeichnete, muss ihm gerade gefallen haben. Alles in West Side Story ist rührselig und Natalie Woods Maria kommt einer maschinell gefertigten Frau von der Stange gleich. Maria ist so perfekt banal, dass sie jeden Gedanken an Liebe vernichtet. Und natürlich ist die Hauptdarstellerin keine Puerto Ricanerin. Aber: Sie strahlt Leidenschaft und Wärme und Schönheit aus! Und das überstrahlt ihre langweiligen, prüden Dialoge! Und darüber hinaus: Im Musical als auch im Spielberg Universum haben Geschichten von Mord, Gewalt, rassistischen Vorteilen und versuchter Vergewaltigung keinen Platz. West Side Story bietet kein Drama, sondern reines Entertainment. All das, was an Pathos und Tragödie möglich wäre, wird in Unterhaltung umgewandelt. Spielberg muss das Original wirklich geliebt haben! - One may call the original from 1961 - which was decorated with ten Oscars after all - a forgotten classic. Which geek in our store still talks about West Side Story? And that's in a time when musicals like Singing In The Rain are rented from our counter again and again! West Side Story must be a work of its time. A pious wish, completely unrealistic, liberal sentiments, because the Puerto Rican street gangs fighting there clearly look like HOLLYWOOD. Downright touching compared to reality. This is exactly what Steven Spielberg must have liked! And the songs by Leonard Bernstein and the great choreography! Mainstream critics loved this work, which was viewed by nice people all over America in 1961. Such people as the young Steven Spielberg. What is the message? The little Jewish owner of a candy store (now called a "Späti"): "You kids make this world lousy!". When would they finally stop doing that? Honestly, since 1961, has any racist ever been converted by this moving line of dialogue? No, because West Side Story is like preaching to the choir. As we know, the script was inspired by Shakespeare's Romeo & Juliet, but shirks full tragedy and screws up the ending a bit. Here, Romeo aka Tony isn't killed by a cosmic misunderstanding.... And Juliet aka Maria grabs a gun, however.... Most certainly a suicide would have been far too heavy a burden for this kind of musical. I think Spielberg would immediately agree on this point. In the original West Side Story and today's Spielberg epic, there is a strong tendency toward happy endings, isn't there? Stanley Kauffmann's West Side Story was considered the best movie musical of all time in 1961. Very few critics noted that the ending was cheesy and the whole thing as sociology was as shallow as it was useless. The suggestion of reconciliation between the two gangs was only marginally recognized as a complete falsehood at the time. Spielberg was always an idealistic filmmaker. He always filmed from the perspective of a young boy, never from that of an adult. What the great film critic Pauline Kael called "painfully old-fashioned" in 1961 must have just appealed to him. Everything in West Side Story is maudlin, and Natalie Wood's Maria amounts to an off-the-rack, machine-made woman. Maria is so perfectly banal that she destroys any thought of love. And, of course, the leading lady is not Puerto Rican. But: she radiates passion and warmth and beauty! And that outshines her boring, prudish dialogues! And furthermore: In the musical as well as in the Spielberg universe, stories of murder, violence, racial prejudice and attempted rape have no place. West Side Story offers no drama, but pure entertainment. All the pathos and tragedy that could be possible is turned into entertainment. Spielberg must have really loved the original!
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Werde Teil der Community
Schreibe Kommentare, vote für Deine Favoriten oder sende uns Deinen Film-Vorschlag.