Berlinale Gewinner

Die Berlinale muss sich messen lassen an den Gewinnern des Festivals. Eine Revue aller goldenen Bären seit 1990 führt die unterschiedliche Weitsicht der Jury vor. Entscheidungen, die altgediente Filmemacher, längst über ihren Zenit hinaus, ehren und am Publikum vorbei getroffen: Cesare deve morire der Taviani Brüder oder gar L’Appât von Bertrand Tavernier sind im nach hinein ungeschickt. Entdeckungen wie Bloody Sunday von Paul Greengrass, Xi yan (Das Hochzeitsbankett) von Ang Lee oder Jodaeiye Nader az Simin (A Seperation) von Asghar Farhadi dagegen beweisen ein glückliches Händchen beim Aufspüren von grossen Autorenfilmern. Sympathisch war die skandalträchtige Entscheidung für Tropa de Elite oder In this world, glamorös die Wiederkehr Terrence Malicks mit The Thin Red Line oder die Krönung des neuen-neuen deutschen Films durch den Bären für Gegen die Wand. Das Balkan Kino oder der chinesische Arthaus Film fanden auf der Berlinale zu internationalem Ruhm. Politisches Kino ist in Berlin daheim. Der rote Vorhang mag in Cannes passender sein, doch die Berlinale ist ganz wie ihre Stadt. Eben nur beinahe erste Liga und dass hoffentlich auch in Zukunft. - The Berlinale must be measured against the winners of the festival. A revue of all golden bears since 1990 demonstrates the jury's different foresight. Decisions that honour veteran filmmakers who have long since passed their zenith and passed the audience by: Cesare deve morire of the Taviani brothers or even L'Appât by Bertrand Tavernier are clumsy afterward. Discoveries such as Bloody Sunday by Paul Greengrass, Xi yan (The Wedding Banquet) by Ang Lee or Jodaeiye Nader az Simin (A Seperation) by Asghar Farhadi, on the other hand, prove a lucky hand in tracking down great auteur filmmakers. The scandalous decision for Tropa de Elite or In this world, the glamorous return of Terrence Malick with The Thin Red Line or the crowning of the new German film by the bear for Gegen die Wand were sympathetic. Balkan cinema or the Chinese Arthaus Film found international fame at the Berlinale. Political cinema is at home in Berlin. The red curtain may be more appropriate in Cannes, but the Berlinale is just like its city. It's almost first league, and hopefully in the future as well.