Brokeback mountain (2005) (Rating 8,2) DVD4226

Ganz am Anfang des Films erinnert sich Ennis an ein Erlebnis aus seiner Kindheit: Zwei Männer aus seiner Stadt. An sich zwei harte Kerle, wurden zu Tode geprügelt. Sie waren schwul. So lernte Ennis, seine eigenen Gefühle zu hassen. Später geht seine Ehe in die Brüche und er lebt in einem Trailer mit Fernseher. Und noch schlimmer: Ennis liebt Jack und findet schlicht und ergreifend keinen Ausweg. Wie soll er damit umgehen? Wenn Kunden Brokeback Mountain bei uns in der Videothek leihen, sprechen sie von den schwulen Cowboys. Doch das ist eine Vereinfachung, würde ich meinen. In Wahrheit handelt Brokeback Mountain von zwei Männern, die sich dazu genötigt fühlen, die grösste Leidenschaft ihres Lebens zu leugnen. Es geht um eine verbotene Liebe. Nicht spezifisch eine zwischen zwei Cowboys. Man denke an die vielen ethnischen Gruppen oder all die verschiedenen Religions-Gruppen, die offensichtlich keine Liebesbeziehungen dulden - ausser mit der eigenen Gruppe. Er sei überhaupt nicht schwul, bekundet Ennis Jack, nachdem sie miteinander geschlafen haben. Alles beginnt 1963 in Wyoming. Ennis (Heath Ledger) und Jack (Jake Gyllenhaal) sind gerade 19 Jahre lat. Ennis öffnet fast nie den Mund. Das Gefühl, das ihm am besten vertraut ist, ist Angst. Jack ist freier. Eines Tages trinken sie Whiskey in den Bergen. Danach haben sie heftigen Sex. "This is a one shot Thing"; sagt Ennis. Doch das stimmt nicht. Sie lieben sich einen Sommer lang, doch Jacks Chef (Randy Quaid) scheint etwas zu ahnen und wird Jack im nächsten Sommer nicht mehr anheuern: "You weren't getting paid to let the dogs guard the sheep while you stemmed the rose." Einige Jahre vergehen. Ennis und Jack heiraten. Also nicht einander. Ennis Frau aber sah einmal, wie Ennis Jack küsste. Lange Zeit spricht sie nicht darüber... Worum geht's? Um eine Gesellschaft, die vorgibt, wie sich ein Mann verhalten soll. Wie hat er zu fühlen? Daraus könnte man nun einen der vielen, vielen Queer Genre-Filme nach Formel X abdrehen. Brokeback Mountain aber ist ein grosser Film geworden! Wir bekommen die Möglichkeit, uns tief und innig auf Ennis und Jacks Gefühle zu konzentrieren. Und je mehr wir die Beiden verstehen, desto universeller die Botschaft! Und für universelle Botschaften mit ganz spezifischem Hintergrund ist Regisseur Ang Lee genau der Richtige! Er drehte überall auf der Welt und immer hatte er eine Vorliebe für äusserst scharf gezeichnete, sympathische Charaktere. So wie Ennis, den wir gen Ende des Film sogar in sein Kinderzimmer begleiten, um all das zu entdecken, was er glaubte, überwunden zu haben. - At the very beginning of the film, Ennis remembers an experience from his childhood: two men from his city. Two tough guys were beaten to death. They were gay. So Ennis learned to hate his own feelings. Later his marriage falls apart and he lives in a trailer with television. And even worse: Ennis loves Jack and simply cannot find a way out. How should he deal with it? When customers rent Brokeback Mountain from us at the video store, they talk about the gay cowboys. But that's a simplification, I'd say. In truth, Brokeback Mountain is about two men who feel compelled to deny the greatest passion of their lives. It's about a forbidden love. Not specifically one between two cowboys. Think of the many ethnic groups or all the different religious groups that obviously don't tolerate love relationships - except with their own group. He is not gay at all, says Ennis Jack, after they have slept together. It all began in Wyoming in 1963. Ennis (Heath Ledger) and Jack (Jake Gyllenhaal) are just 19 years Latin. Ennis almost never opens his mouth. The feeling that is most familiar to him is fear. Jack is freer. One day they drink whiskey in the mountains. This is a one shot Thing"; says Ennis. But that's not true. They love each other for one summer, but Jack's boss (Randy Quaid) seems to have a clue and won't hire Jack again next summer: "You weren't getting paid to let the dogs guard the sheep while you stemmed the rose." A few years go by. Ennis and Jack get married. So not each other. But Ennis' wife once saw Ennis kissing Jack. For a long time she didn't talk about it... What is it about? A society that pretends how a man should behave. How does he feel? You could now shoot one of the many, many queer genre films according to Formula X from this. But Brokeback Mountain has become a big movie! We get the opportunity to concentrate deeply and intimately on Ennis and Jack's feelings. And the more we understand them, the more universal the message! And for universal messages with a very specific background, director Ang Lee is just the thing! He shot all over the world and always had a preference for very sharply drawn, sympathetic characters. Like Ennis, whom we even accompany into his nursery towards the end of the film to discover everything he thought he had overcome. Translated with www.DeepL.com/Translator