Mi, 24/09/2025 - 11:48
Claudia Cardinale, DER weibliche Filmstar des italienischen Nachkriegs-Kinos und ganz bestimmt ihrer Epoche an sich, verstarb nun mit 87 Jahren. aufgewachsen in Tunis in einer Familie mit sizilianischen Wurzeln, kam sie 1957 zum Film, nachdem sie einen Schönheits-Wettbewerb in Tunis gewonnen hatte. Für ihre ersten Rollen musste sie daher synchronisiert werden, wuchs sie doch französisch-sprachig auf. Wer ihre Biographie kennt, dass sie früh schwanger wurde in einer missbräuchlichen Beziehung. Jahrelang gab sie ihren Sohn als ihren kleinen Bruder aus. Er kam 1958 zur Welt, wuchs bei den Grosseltern auf. Spätestens 1963 war sie international berühmt durch Fellinis 8 1/2 und Viscontos The Leopard (in dessen Epos Rocco And His Brothers sie 1960 auftrat). Diese Filme ebneten ihren Weg nach Hollywood; ebenfalls 1963 entstand Blake Edwards Pink Panther, 1968 Once Upon A Time In The West von Sergio Leone. Bestimmt bemerkst du, dass sie in kurzer Zeit in vier der besten Filme aller Zeiten mitwirkte! In den frühen 70ern aber musste sie einen Karriere-Rückschlag verkraften, trennte sich von dem Produzenten Franco Cristaldi. Cristaldi rief zum Boykott der Cardinale auf. Ende der 70er trat sie in einer Mini Serie von Franco Zeffirelli auf; Jesus von Nazareth, 1982 in Werner Herzogs Fitzcarraldo (und schon sind es fünf der besten Filme aller Zeiten!). anders als beispielsweise Brigitte Bardot kennen wir die Filme der Cardinale. In diesem Sinne ist sie kein Star, sondern vor allem SCHAUSPIELERIN, die auch eine Theater Karriere hatte. Von Cardinale als Person wissen wir, dass sie für die unabhängigen freigeistigen Frauen ihrer Zeit stand, zu einem Treffen mit dem Papst im Minirock erschien. Später wandte sie sich fast ganz dem Theater zu und erzielte dort grosse Erfolge. 2002 war sie bei uns in Berlin, wurde für ihr Lebenswerk ausgezeichnet - ein Leben, dass, laut Cardinale mehr als 150 Leben umfasste! - Claudia Cardinale, THE female film star of post-war Italian cinema and certainly of her era, has died at the age of 87. Raised in Tunis in a family with Sicilian roots, she came to film in 1957 after winning a beauty contest in Tunis. She had to be dubbed for her first roles, as she grew up speaking French. Those familiar with her biography know that she became pregnant at an early age in an abusive relationship. For years, she passed her son off as her little brother. He was born in 1958 and grew up with his grandparents. By 1963 at the latest, she was internationally famous thanks to Fellini's 8 1/2 and Visconti's The Leopard (in whose epic Rocco And His Brothers she appeared in 1960). These films paved her way to Hollywood; Blake Edwards' Pink Panther was also made in 1963, followed by Sergio Leone's Once Upon A Time In The West in 1968. You will surely notice that she appeared in four of the best films of all time in a short period of time! In the early 1970s, however, she suffered a career setback when she separated from producer Franco Cristaldi. Cristaldi called for a boycott of Cardinale. At the end of the 1970s, she appeared in a mini-series by Franco Zeffirelli, Jesus of Nazareth, and in 1982 in Werner Herzog's Fitzcarraldo (and that makes five of the best films of all time!). Unlike Brigitte Bardot, for example, we are familiar with Cardinale's films. In this sense, she is not a star, but above all an ACTRESS who also had a theater career. What we know about Cardinale as a person is that she stood for the independent, free-spirited women of her time and appeared at a meeting with the Pope wearing a miniskirt. Later, she turned almost entirely to the theater, where she achieved great success. In 2002, she visited us in Berlin and was honored for her life's work—a life that, according to Cardinale, encompassed more than 150 lives!
Translated with DeepL.com (free version)
Translated with DeepL.com (free version)
Filme in der Liste
Rocco and His Brothers - Rocco und seine Brüder - Rocco e i suoi fratelli (1960) DVD4446
Wer sich mit Visconti beschäftigt, darf sich durch all diese Widersprüche arbeiten: Er war Adelig und Marxist, dazu noch schwul und Künstler. Seine Karriere begann er im Neorealismus, doch ich denke, dass Viscontis Fantasie zu gross war, um diesem Stil treu zu bleiben. Wären wir jetzt typische Visconti Geeks aus unserer Videothek, würden wir darüber streiten, wie neorealistisch Rocco And His Brothers denn ist? Jedenfalls stellt Rocco And His Brothers auch eine ausgefeilte Stil-Übung dar! Rocco (Alain Delon) selbst ist zutiefst idealistisch. Das setzt eine Kette von Ereignissen in Gang, die man so nur aus der italienischen Oper kennt. Oder aus amerikanischen Mafia Gangsterfilmen. Doch iin Rocco And His Brothers wirkt all das sehr realistisch. Das Epos handelt von der jüngsten italienischen Geschichte. Es könnte auch heute spielen und die jüngste europäische Geschichte widerspiegeln, aber das ist ein anderes Thema. In einer kalten Winternacht kommt Rosaria (Katina Paxinou) mit ihren fünf Söhnen, darunter Simone (Renato Salvatori) und Rocco am Bahnhof im Mailand an. Jeder bemerkt sofort; diese Familie stammt aus dem armen Süden Italiens. Grund der Reise: Der älteste Sohn Vincenzo (Spiros Focas) hat sich bereits in Mailand niedergelassen. Er wird die schöne Ginetta (Claudia Cardinale) heiraten. Der Zeitpunkt aber ist ungünstig gewählt. Rosaria setzt voraus, dass sie im neuen Haus Vincencos Willkommen sind. Ginettas Mutter und Rosario aber empfinden nichts als Abneigung gegeneinander. Es kommt zur Katastrophe und Vincencos Verlobung wird sogar gelöst. Wutentbrannt verlässt Rosario das ungastliche Haus und befielt das auch ihren Söhnen. Nicht hier - bei Vincencos neuer Familie - werden sie wohnen, sondern in einer schäbigen Keller Wohnung. Dann schneit es und Rosario wirft ihre Söhne aus den Betten. Endlich Geld verdienen!
Girl with a suitcase - Das Mädchen mit dem leichten Gepäck - La ragazza con la valigia (1961) (OmeU) DVD7236
Ich hatte mal ein sehr aufschlussreiches Interview mit Claudia Cardinale gelesen. Sie wurde darin einzig zu ihrem Äusseren befragt. beschreiben Sie Ihre Haare, Ihren Nacken, Ihre Augen... Am Ende des Interviews begriff ich das Image dieses europäischen Starts der 60er - ohne etwas über ihr Privatleben zu erfahren. Eine wilde unzähmbare Frau. Keine Femme Fatale, denn die ist ein Kunst-Objekt. Eher eine Nymphe ohne "gute" oder "böse" Absichten. Ganz Natur. The Girl With A Suitcase machte CC zum Star. Sie spielt Aida und jeder Mann dreht sich nach ihr um. Aida ist eine Tänzerin aus Mailand, die mit einem reichen Playboy irgendwo auf dem Lande landet. Ruhm und Geld verspricht er Aida. Am Ende lässt er sie in einer Garage zurück.
Eight and a Half - Achteinhalb - 8½ (1963) DVD5065
Viele sehen das in etwa so: Die Karriere von Fellini verlief ungünstig, denn stetig sinkend. Während jeder das Frühwerk liebt, wird spätestens seit den frühen 60ern gemeckert. Und 8 1/2? Man hat Fellini vorgeworfen, er würde seine Bilder über Ideen stellen. Wohlbemerkt: Mein Vater erzählte mir, man nahm das in den frühen 60ern so war. Doch was für eine absurde Kritik! Ist es nicht die Natur des Filmemachens, auf Bilder zu setzen (sonst könnte man ein Buch lesen!). Wer 8 1/2 zum ersten Mal sieht, wird sich anschliessend gar nicht so sicher sein, WAS er da gerade angeschaut hat. Doch bei welchem wirklich grossen Film ist das anders? Für mich jedenfalls, ists der beste Film, der je über das Filmemachen inszeniert wurde. Im Mittelpunkt steht der Regisseur Guido (Marcello Mastroianni), der wohl Fellini repräsentieren könnte. Tatsächlich?
The Leopard - Der Leopard - Il gattopardo (1963) DVD728
Giuseppe Tomasi di Lampedusa, ein sizilianischer Aristokrat, schrieb sich die Geschichte eines alternden sizilianischen Adeligen (wohl nach dem Vorbild seines Grossvaters) vom Herzen. Nur einer kam später in Frage, dieses Epos zu verfilmen: Luchino Visconti, seines Zeichens sizilianischer Adeliger. Die Hauptbesetzung, die heute genauso alternativlos scheint, war 1963 allerdings ein Skandal: Warum durfte Hollywood Star Burt Lancaster Don Fabrizio, den Fürsten von Sizilien, spielen? Man raunte, ohne Lancaster wäre dieses Projekt nicht finanzierbar gewesen. Schliesslich erfolgte die Premiere von Il Gattopardo in einer um 40 Minuten gekürzten Fassung in Amerika - englisch synchronisiert! Welcher Teufel ritt Visconti da wohl? Als wir die Filmkunstbar Fitzcarraldo eröffneten, kam man an keine gepflegte DVD des Films heran. Seit der europäischen Premiere 1963 wurde das Werk eher stiefmütterlich behandelt. Ich zog während der 80er durch die West-Berliner Videotheken und suchte. Im Videodrom gabs schliesslich eine ordentliche Fassung. Dann die Sensation: Eine deutsche VÖ mit den geschnittenen 40 Minuten! Genau die könnt ihr heute bei uns für einen Euro leihen. Wer Il Gattopardo wiedersieht, bewundert vor allem Burt Lancaster. Ein Hollywood Star, der bereits "Indie" Filme machte, bevor es den Begriff überhaupt gab! Er spielt den Fürsten, der einen Lebensstil tief und innig liebt, der seinem Ende zugeht. Sein Don Fabrizio ist ein natürlicher Patriarch. Seine Autorität wurde ihm mit in die Wiege gelegt. Natürlich ist er sich seines Alters und auch gewisser amoralischer Tendenzen bewusst. Wir erleben ihn während eines philosophischen Gesprächs mit seinem Freund, dem Pater Pirrone. Fabrizio erklärt dem Kirchenmann, wie er in Zukunft Kompromisse eingehen muss, um das Wohl, den Stand seiner Sippe zu halten. Genau wie der Roman beginnt auch der Film während eines Familien-Gebets. Plötzlich findet man einen toten Soldaten draussen im Garten. Garribaldis Revolution hat vom italienischen Festland auf Sizilien übergegriffen. Die Tage der alten Ordnung, sie sind gezählt.
Der Rosarote Panther - The Pink Panther (1963) DVD1519
Schnell: Wieviele Schauspieler probierten sich in der Rolle des Inspector Clouseau aus? - Es waren insgesamt fünf in neun Clouseau Filmen. Im ersten Teil ist Clouseau (Peter Sellers) auf der Jagd nach einem Dieb namens The Phantom. Ein Meisterdieb, der in besten Kreisen operiert. Die Spur führt nach Cortina d'Ampezzo, wo David Niven, Claudia Cardinale, Capucine und Robert Wagner eingeführt werden. Cardinale spielt die Prinzessin Dala (offensichtlich diente Farah Palahvi, Mode-Ikone und Frau des persischen Schahs) als Vorbild. 1964 war noch David Niven der Star des Films, was sich in den folgenden Teilen ändern sollte. Denn das Publikum liebte vor allem Sellers, wie er über die Leinwand stolperte, eine Katastrophe nach der nächsten verursachend! Eine Farce, die alles beinhaltet, was ein grosser Film braucht: Die romantische Musik von Henry Mancini (mit dem wunderbaren Song Meglio Strasera von Fran Jeffries!), barocke Schauplätze und ein Comic Set, das um ein vielfaches grösser als das Leben ist! Hier agieren unglaublich erwachsene Männer, wie es sie im Kino nicht mehr gibt (so glatt als könnten sie übers Parkett schlittern) und wunderschöne Frauen. Nur einer ist ausgestossen: Clouseau alias Peter Sellers.
Sandra - Vaghe stelle dell'orsa... (1965) (OmeU) DVD9562
Achtet man auf die Parallelen in Viscontis wunderschönem Schwarzweiss-Film mit der genauso wunderschönen Claudia Cardinale, dann fällt auf, dass hier die griechische Tragödie der Elektra in die moderne Zeit übersetzt wurde. Cardinale als junge Italienerin kehrt mit ihrem amerikanischen Ehemann zurück nach Hause zu ihrer "antiken" Familie nach Volterra in den Hügeln der Toscana. Sandra verdächtigt ihre Mutter, den Tod ihres (jüdischen) Vaters zu verantworten, ihn aus dem Weg geräumt zu haben, um einen Anwalt zu heiraten. Der Vater starb in einem Konzentrationslager. Mit ihrem Bruder dagegen verirrte sie sich in eine inzestuöse Beziehung, die vermutlich sogar andauert? Elektra und Orestes, vereint in Einsamkeit und Trauer als jugendliche Liebhaber. Während Sandra sich in den schrecklichen Erinnerungen ihrer Kindheit, die in dem alten Haus in jeder Ecke spuken, verliert, wird sie von ihrem amerikanischen Ehemann voller Sorge beobachtet. Die Strassen und antiken Ruinen von Volterra werden als verlassene Gegend ausgeleuchtet. In einer Schlüssel-Szene in einem Museum mit etruskischen Urnen, meint man, die Leere des Todes förmlich zu spüren.
Der Tag der Eule - Il giorno della civetta (1968) DVD7215
Wer sich im klassischen italienischen Kino auskennt, der bemerkt schnell: Die Mafia ist bei den ganz grossen italienischen Autorenfilmern kein Thema. Anders beim umtriebigen Damiano Damiani, seines Zeichens Spezialist für Mafia-Thriller. Ähnlich wie Francesco-Rosi betrachtet Damiani die Mafia vor allem als soziales Problem. Seine Filme allerdings wirken nicht wie Doku-Dramen, sondern es sind echte Thriller. "Mafia" oder auch "The Day Of The Owl" sieht bestechend aus. Ein Thriller, der ganz bestimmt verfälscht, dass die echten Mafiosi der Zeit weniger gut gekleidet waren. Es ist die Geschichte eines einzelnen gerechten Cops aus dem Norden; Captain Bellodi (Franco Nero). Man schickte ihn nach Sizilien, um all die ungeklärten Mordfälle zu lösen. So dass Verschwinden des Ehemanns von Rosa Nicolosi (die tolle Claudia Cardinale). Er war Zeuge eines Mordes an einem Bauarbeiter. Warum musste er sterben? Was sah er? Und was weiss Rosa? Aus der Ferne beobachtet der örtliche Pate; Don Mariano (Cobb), die Ermittlungen von Bellodi. Sizilianer aber sind hart darin, zu schweigen. Fast unmöglich stellt sich Bellodis Unterfangen heraus, eine Aussage zu erhalten.
Once Upon A Time In The West - Spiel mir das Lied vom Tod - C'era una volta il West (1968) DVD1268
Unheimliche Musik, verschwitzte hässliche Gesichter, einen Rhythmus aus Abwarten und Action. Eine grosse Liebe zu Details. Über drei Stunden perfektioniert Sergio Leone seinen Stil, den man gemeinhin als "Spaghetti Western" beschimpft. Die Handlung steht dabei übrigens nicht im Vordergrund. Sie ist angesiedelt zwischen Berufs-Killern, Landrechten, Liebes-Dreiecksgeschichten, Verwechselungen und einer Rache. Aber das ist egal. Erst in der zweiten Hälfte von Once Upon A Time In America versteht man überhaupt erst, um was es geht. Und worum geht's in Wahrheit?: Das Arrangement der einzelnen Szenen! Allein der letzte Schusswechsel zwischen Henry Fonda (=böse) und Charles Bronson (=gut) dauert über fünfzehn Minuten. Sie warten. Sie bewegen sich. Sie umkreisen einander. Dann starren sie sich an. Blinzeln kaum merklich. Sie spucken aus. Legen die Jacken ab. Dann scheinen sie endlich bereit, zu schiessen, doch was folgt: Eine Rückblende. Once Upon A Time In The West war übrigens der erste Leone Film, der mit einem dicken Budget produziert wurde. Im Grunde kein billiger "Spaghetti Western" mehr. Leone darf sich auslassen, zeigt noch mehr Details, aufwendige Sets und Extras - und noch pathetischere Musik von Ennio Morricone. Kein Western, viel mehr eine aufwendige Oper.
Blood Brothers - Die Rache der Camorra - I Guappi (1974) DVD7931
Im Herzen von Blood Brothers geht es um eine unmögliche Freundschaft. Auf der einen Seite steht Nicola (Franco Nero), der während der 20er Jahre nach Neapel zurück kehrt, um Anwalt zu werden. Er gerät mit Don Gaetano Fungillo (Fabio Testi) aneinander, dem Anführer der "Guappi", der örtlichen Camorra. Diese sektenartige Organisation ist tief im Leben der Stadt verwurzelt. Nicola studiert Jura, um das System von innen heraus zu verändern. Don Gaetano wiederum landet auf der anderen Seite der Gitterstäbe. Beide entzweit natürlich auch eine Frau, die von Claudia Cardinale verkörpert wird. Vor ungefähr zehn Jahren kaufte ich sämtliche relevante DVD Veröffentlichungen von Koch Media. Darunter die Schmuckfassung von Blood Brothers mit dickem Booklet und Pappschachtel. Wenn ich das Mafia Epos Kunden unserer Videothek empfehle, vergleiche ich es immer mit den Werken Viscontis. Und Regisseur Pasquale Squitieri verpasst dem Geschehen zusätzliche eine politische Note, indem er das zum Schluss Bilder aus den 60er Jahren einblendet. Nichts hat sich verändert.
Fitzcarraldo (1982) (OmeU) DVD316
Werner Herzogs Fitzcarraldo ist eine der ganz grossen Visionen in der Geschichte des Kinos - und auch eine der ganz grossen Verrücktheiten. Beides ergänzt sich prächtig und das Eine wäre wohl ohne das Andere gar nicht möglich. Fitzcarraldo ist die Geschichte eines Wahnsinnigen, der im Dschungel eine Oper bauen will und deshalb ein Schiff über einen Berg zieht. Für den Film musste Werner Herzog genau dasselbe tun und tritt damit die Nachfolge an von Brian Sweeney Fitzgerald, dessen Geschichte Herzog inspirierte. Fitzcarraldo ist ein wagemutiges Epos (schliesslich hätte Herzog das auch alles mit Special Effects arrangieren können). Aber - "This is not a plastic boat" (Herzog). Fitzcarraldo (Klaus Kinski) treibt eine Gruppe von Regenwald Indianern an, das Schiff über den Hügel zu ziehen und wir fühlen uns mittendrin! Wer noch mehr darüber erfahren möchte, der schaut "Burden of Dreams" (1982) von Les Blank und Maureen Gosling an, eine Doku über die Herstellung von Fitzcarraldo. Nach dem Betrachten der Doku fühlt man, dass dieser Dreh an keinem der Beteiligten spurlos vorüber ging. Alle verbindet die Ehrfurcht vor dem Dschungel, den Gott (sofern es ihn gibt) wohl im Zorn erschaffen haben muss... (Herzog).
Werde Teil der Community
Schreibe Kommentare, vote für Deine Favoriten oder sende uns Deinen Film-Vorschlag.