Devil Woman - Onibaba (1964) (Rating 8,3) DVD-

 Onibaba, ein abschreckender Film aus der wilden Zeit des japanischen Kinos. Ein Albtraum, gefilmt in eisigem Schwarzweiss, der eines ausdrückt: Wir sind mitten drin in der Wildnis menschlicher Abgründe! Mitten in einem Susuki Feld. Zwei Frauen (Nobuko Otowa und Jitsuko Yoshimura, deren Namen wir nie erfahren) töten Samurai. Sie stossen die Leichen in ein Loch des Feldes und verkaufen die Ausrüstung. Die ältere Frau muss die Schwiegermutter der jüngeren sein. Ihr Sohn bzw. Mann muss ums Leben gekommen sein. Die Jüngere verliebt sich in einen Nachbarsjungen. Die Alte aber kann allein nicht mehr töten. Eines nachts verirrt sich ein Samurai mit einer dämonenhaften Maske. Die Alte überlistet ihn, tötet ihn und zieht die Maske über. Wir erleben das alles wie in einer buddhistische Parabel: Die Alte versteckt sich im Gras, auf die Jüngere lauernd, und springt mit der Dämonen Maske hervor! Buddha aber bestraft sie für ihre Lügen. Verzweifelt versucht die Alte, die Maske zu lösen - jedoch - sie klebt an ihrer Haut fest... Der Kunstgriff von Kaneto Shindô besteht darin, dieses Märchen in etwas Erotisches und Abgründiges zu verwandeln. Es geschieht intuitiv und wagemutig! Hier, im Sumpfland, dürfen wir auf keinen Buddha hoffen! Kaneto Shindô verbindet seinen Horror mit aufreizendem Sex und löst damit eine unbeschreibliche Angst aus. Ich finde, Onibaba ist viel mehr als bloss ein "Kultfilm" in gewissen Kreisen, in denen man voreinander prahlt, etwas "Krasses" gesehen zu haben! (Du findest den Film auf youtube mit englischen Untertiteln) -  Onibaba, a frightening film from the wild times of Japanese cinema. A nightmare filmed in icy black and white that expresses one thing: We are in the middle of the wilderness of human abysses! In the middle of a Susuki field. Two women (Nobuko Otowa and Jitsuko Yoshimura, whose names we never know) kill samurai. They push the bodies into a hole in the field and sell the equipment. The older woman must be the younger woman's mother-in-law. Your son or husband must have died. The younger one falls in love with a boy next door. But the old woman can't kill on her own. One night a samurai gets lost in a demonic mask. The old woman tricks him, kills him and puts the mask on. We experience it all as in a Buddhist parable: The old woman hides in the grass, lurking on the younger one, and jumps out with the demon mask! But Buddha punishes them for their lies. Desperately the old woman tries to loosen the mask - but - it sticks to her skin... Kaneto Shindô's trick is to transform this fairy tale into something erotic and abysmal. It is intuitive and daring! Here, in the marshes, we cannot hope for a Buddha! Kaneto Shindô combines his horror with provocative sex and triggers an indescribable fear. I think Onibaba is much more than just a "cult film" in certain circles in which you boast of having seen something "blatant"! (You can find the movie on youtube with English subtitles) (transl. deepl.com)