Do, 01/07/2021 - 18:55
Directed by:
Stefan Krohmer
Schauspieler:
Martina Gedeck
Peter Davor
Robert Seeliger
Svea Lohde
Lucas Kotaranin
Nicole Marischka
Video:
Trailer
Was habe ich eigentlich gerade gesehen? Ich bin mir noch nicht ganz sicher. Alles beginnt mit einem Familien-Urlaub an der Nordsee. Miriam (Martina Gedeck), ihr fünfzehnjähriger Sohn Nils (Lucas Kotaranin) und dessen frühreife Freundin Livia (Svea Lohde) versuchen, unbeschwert die Ferien miteinander zu verbringen. Doch Livia lernt den charmanten Bill (Robert Seeliger) kennen und verliebt sich. Miriam glaubt, dass das eine ungesunde Beziehung ist, versucht, die Bindung zu verhindern, verliebt sich aber ihrerseits selbst in den Lebemann. Eine Affäre bahnt sich an. Bill aber kann Livia nicht vergessen und verlässt Miriam. Tief verletzt sucht die Mutter das Gespräch mit dem Mädchen als es zu einem folgenschweren Unfall kommt... Wer würde sich nicht an die klaustrophobischen Beziehungs-Dramen der 70er erinnern? Aus Frankreich? In Sommer '04 gehts um den ambivalenten Umgang mit der (Un)Moral. Die Zutaten könnten einen Thriller ergeben, doch das wird tunlichst vermieden. Alles wirkt unterkühlt, nie entwickelt sich so etwas wie Spannung. Im Gegenteil; in den Momenten, da man Spannung aufbauen könnten, kreist der Film um Details. Immer wieder wird das Beiläufige fokussiert. wie in einem Beziehungs-Drama. Sommer '04 vermeidet durch diese Art der Inszenierung Klischees, versäumt es aber auch, die Motivation der einzelnen Charaktere zu verdeutlichen: Ist Miriam wirklich in Bill verliebt? Und liebt Bill Miriam? Welche Schuld trägt Miriam? Dürfen wir Mitleid entwickeln? Ganz im Zeichen der Berliner Schule wissen wir nie mehr als die Protagonisten. Stefan Krohmer mag einen deutschen Film Noir im Kopf gehabt haben, doch vor allem lässt er alles in der Schwebe. Was habe ich nun eigentlich gesehen? Es bleibt undeutlich. - What did I actually just see? I'm not quite sure yet. It all begins with a family holiday on the North Sea. Miriam (Martina Gedeck), her fifteen-year-old son Nils (Lucas Kotaranin) and his precocious girlfriend Livia (Svea Lohde) try to spend their holidays together without a care in the world. But Livia meets the charming Bill (Robert Seeliger) and falls in love. Miriam believes that this is an unhealthy relationship, tries to prevent the bond, but in turn falls in love with the bon vivant herself. An affair begins. Bill, however, cannot forget Livia and leaves Miriam. Deeply hurt, the mother tries to talk to the girl when a serious accident occurs... Who wouldn't remember the claustrophobic relationship dramas of the 70s? From France? Summer '04 is about the ambivalent handling of (im)morality. The ingredients could make a thriller, but this is avoided at all costs. Everything seems undercooled, there is never anything like tension. On the contrary, in the moments when tension could be built up, the film revolves around details. Again and again, the incidental is focused on, like in a relationship drama. Summer '04 avoids clichés through this kind of staging, but also fails to clarify the motivation of the individual characters: Is Miriam really in love with Bill? And does Bill love Miriam? What guilt does Miriam bear? Are we allowed to feel sympathy? In keeping with the Berlin School, we never know more than the protagonists. Stefan Krohmer may have had a German film noir in mind, but above all he leaves everything in limbo. What have I actually seen? It remains unclear.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Kommentare
Eure letzten Kommentare
Sa, 03/07/2021 - 21:04
German Nouvelle Vague
German Nouvelle Vague
- Anmelden oder Registieren, um Kommentare verfassen zu können
Fr, 09/07/2021 - 11:49
Das war ein interessantes…
Das war ein interessantes Experiment der 00er, was heute kaum noch fortgeführt wird namens Berliner Schule.
- Anmelden oder Registieren, um Kommentare verfassen zu können
Werde Teil der Community
Schreibe Kommentare, vote für Deine Favoriten oder sende uns Deinen Film-Vorschlag.