Fr, 16/07/2021 - 15:26
Directed by:
Fatih Akin
Schauspieler:
Mehmet Kurtulus
Aleksandar Jovanovic
Adam Bousdoukos
Video:
Trailer
FREE ON YOUTUBE (DU FINDEST DEN GANZEN FILM FREI AUF YOUTUBE) Fatih Akins Film liebt das grosse Pathos, den ganz grossen Knall! Es ist möglich, dass seinen Charakteren nie etwas Gutes widerfahren wird. Ganz egal, welche Entscheidungen sie treffen oder was sie füreinander tun können. Es gibt diese Hochzeits-Szene in Kurz und schmerzlos - doch die hat nur den Wert einer Kotümparty - denn wir sind bereits mittend drin im Mechanismus der Selbstzerstörung. Was hier anläuft, das ist eine Abwärtsspirale. Erzählt wird die Geschichte von drei Freunden aus Hamburg-Altona. Von dem Türken Gabriel, dem Serben Bobby und von Costa, dem Griechen. Gabriel (Mehmet Kurtulus) kommt gerade aus dem Knast und trifft seine Freunde Bobby (Aleksandar Jovanovi) und Costa (Adam Bousdoukos) auf einer Hochzeit. Costa trägt die falschen Klamotten, aber Gabriel kann für ihn "bürgen". Schliesslich bekommt auch Costa von Gabriels Schwester Ceyda einen richtigen Anzug. Eigentlich ist Costa ihr Freund, aber auf dem Clo gesteht sie einer Freundin, dass sie längst einen Neuen hat. Während die Hochzeit im vollen Gange ist, fahren die drei Freunde zum Hafen und spendieren Gabriel nach seiner Abstinenz eine Hure. Ein toller Anfang, der viel weniger an deutsche als an amerikanische Filme erinnert! Fatih Akin kennt die Vorbilder des italo-amerikanischen Kinos und überträgt die nun auf sein eigenes. In Interviews betont Akin immer, dass er sich als türkischer Regisseur sieht. Seine Einflüsse sind die Videos aus der Türkei, die er als Kind so sehr liebte. Es sind die Details in seinem Gangsterfilm, die daran erinnern. Wir erleben nun, wie die drei Freunde zurück auf die Hochzeit kehren. Der Braut werden Geldscheine ans Kleid gehängt und die Jungs setzen sich gemeinsam an einen Tisch. Bobby gibt damit an, dass er in der albanischen Mafia anheuern will. Er versucht, auch Gabriel dazu zu überreden, doch der will nichts Illegales mehr machen. Bevor sie auf die Tanzfläche gehen, gibts noch einen Schnappschuss der Drei. Akin setzt auf schnelle Schnitte und immer düstere Bilder. Seine Kamera ist ganz dicht dran am Geschehen, die Dialoge werden von Hip Hop begleitet. Klar, die drei Freunde gehören zu einer urbanen Generation und Filme wie kurz und schmerzlos führen vor, wie koonsequent sie ihre Fehler machen. Das, was Akins Charaktere falsch machen, davor will er uns womöglich bewahren. Akin hat glaubwürdige Schauspieler dafür gefunden und ist fest entschlossen, seine Geschichte zu einem logischen und nachvollziehbaren Finale zu treiben - keinem Kompromiss, in dem es noch irgendwie gut ausgehen könnte für jeden von ihnen... - Fatih Akin's film loves the big pathos, the big bang! It is possible that nothing good will ever happen to his characters. No matter what decisions they make or what they can do for each other. There is this wedding scene in short and painless - but it has only the value of a manure party - because we are already in the mechanism of self-destruction. What is starting here is a downward spiral. The story is told by three friends from Hamburg-Altona. From the Turk Gabriel, the Serb Bobby and from Costa, the Greek. Gabriel (Mehmet Kurtulus) just got out of prison and meets his friends Bobby (Aleksandar Jovanovi) and Costa (Adam Bousdoukos) at a wedding. Costa wears the wrong clothes, but Gabriel can "vouch" for him. Finally Costa gets a real suit from Gabriel's sister Ceyda. Actually, Costa is her boyfriend, but at the loo she confesses to a friend that she already has a new one. While the wedding is in full swing, the three friends go to the harbour and treat Gabriel to a whore after his abstinence. A great start, which reminds much less of German than of American films! Fatih Akin knows the models of Italian-American cinema and now transfers them to his own. In interviews Akin always emphasizes that he sees himself as a Turkish director. His influences are the videos from Turkey, which he loved so much as a child. It's the details in his gangster film that remind us of that. We now see the three friends returning to the wedding. The bride is put banknotes on her dress and the boys sit down together at a table. Bobby's bragging about hiring in the Albanian mafia. He tries to persuade Gabriel, but he doesn't want to do anything illegal anymore. Before they go on the dance floor, there's a snapshot of the three. Akin relies on fast cuts and ever darker images. His camera is very close to the action, the dialogues are accompanied by hip hop. Of course, the three friends belong to an urban generation and films like Kurz und schmerzlos demonstrate how koonsequent they make their mistakes. What Akin's characters are doing wrong, he might want to save us from. Akin has found credible actors for it and is determined to drive his story to a logical and comprehensible finale - no compromise in which it could still somehow turn out well for each of them... (transl. deepl.com)
Kommentare
Eure letzten Kommentare
Fr, 16/07/2021 - 15:44
Phantastischer erster Film…
Phantastischer erster Film von Fatih Akin, eine Art deutscher Mean streets.
- Anmelden oder Registieren, um Kommentare verfassen zu können
Fr, 16/07/2021 - 15:53
Genau, das ist der deutsche…
Genau, das ist der deutsche Mean Streets oder auch Hexenkessel. Ein Milieu Drama Film, kein Thriller. Mit tollen Schauspielern.
- Anmelden oder Registieren, um Kommentare verfassen zu können
Werde Teil der Community
Schreibe Kommentare, vote für Deine Favoriten oder sende uns Deinen Film-Vorschlag.