Obwohl das russische Drama Leviathan in einem kleinen Ort spielt mit nur einer Handvoll Charakteren, verkörpert es "grandeur" - den expansiven Charakter der Parabel! Leviathan eröffnet mit grandiosen Bildern der russischen See im Norden, dort wo Felsgestalten ins graue Wasser münden. Dazu hören wir die Musik von Philip Glass. Wir erblicken die Gerippe verroteter Fischerboote und das eines gestrandeten Wals. Das für den Auslands-Oscar nominierte Meisterwerk ist zweifellos der wichtigste russische Film der letzten 15 Jahre. Leicht lässt sich Leviathan übersetzen als Kritik der Putin-Ära. Regisseur Andrey Zvyagintsev ist eine künstlerische Vision gelungen, die uns mit der hypnotischen Eröffnungs-Szene in einem Sog mitreisst! Der Mechaniker Kolja wird "zum Wohle des Staates" enteignet, sein Familienerbe verliert er für einen Spottpreis. Statt seiner findet sich nun der besoffene Bürgermeister als neuer Nutzer dort ein. Ein Dossier über das kriminelle Vorleben des Bürgermeisters hilft Kolja auch nicht weiter. Es herrschen Korruption und das Recht des Stärkeren. Da hilft nur noch Wodka und der Glauben an Gott (obwohl die Frage im Dorf in etwa gleichzusetzen ist mit der Floskel "Wie geht es dir?"). Leviathan spielt im russischen Norden am Barentssee in einem Fischerdorf. Längst wird die Fischproduktion industriell gefertigt. In der archaischen Urlandschaft herrschte das Seemonster Leviathan, wo heute der Staat seine (All)-Macht demonstriert. Der Volkssport ist Schiessen und man zielt auf Bilder von Lenin und Gorbatschow. In dieser Welt verliert Kolja alles: Sein Haus, seine Frau, seinen Freund - zuletzt sein Kind. Schliesslich wird er unschuldig zu 15 Jahren Lagerhaft verurteilt (wir können das bezeugen). Zweifelsohne wird Leviathan das Publikum spalten: In diejenigen, die das alles zu bedeutungsschwanger und gleichzeitig in seiner Metaphorik zu unvollständig finden werden - und in die Gruppe, welche diese Herausforderungen, dem Ganzen selbst eine Bedeutung beizumessen, annimmt. Die Ambitionen von Leviathan sind so gewaltig, multi-dimensional und meistens auch vollkommen! - Ich möchte am liebsten Zvyagintsevs Kühnheit laut applaudieren! Spätestens jetzt gehört seine Karriere für mich zu den bedeutendsten im heutigen Kino! - Although the Russian drama Leviathan takes place in a small town with only a handful of characters, it embodies "grandeur" - the expansive character of the parable! Leviathan opens with grandiose pictures of the Russian sea in the north, where rock formations flow into the grey water. We listen to the music of Philip Glass. We see the skeletons of rotten fishing boats and that of a stranded whale. Nominated for an Oscar abroad, this masterpiece is undoubtedly the most important Russian film of the last 15 years. Leviathan can easily be translated as a criticism of the Putin era. Director Andrey Zvyagintsev has succeeded in creating an artistic vision that captivates us with the hypnotic opening scene! The mechanic Kolja is expropriated "for the good of the state" and loses his family heritage for a ridiculous price. Instead of him, the drunken mayor is now the new user. A dossier on the mayor's criminal record does not help Kolja either. There is corruption and the right of the strongest. There only vodka and the belief in God helps (although the question in the village is roughly the same as the phrase "How are you?"). Leviathan plays in the Russian north at the Barents Sea in a fishing village. Fish production has long been industrially manufactured. The archaic primeval landscape was dominated by the lake monster Leviathan, where today the state is demonstrating its (space) power. The popular sport is shooting and one aims at pictures of Lenin and Gorbachev. In this world Kolja loses everything: his house, his wife, his friend - at last his child. Finally, he is innocently sentenced to 15 years in camp (we can testify to this). No doubt Leviathan will divide the audience: To those who will find all this too pregnant with meaning and at the same time too incomplete in its imagery - and to the group that takes on these challenges to give meaning to the whole itself. The ambitions of Leviathan are so powerful, multi-dimensional and mostly perfect! - I would like to applaud Zvyagintsev's audacity out loud! Now, at the latest, his career is one of the most important for me in today's cinema!
Translated with www.DeepL.com/Translator
Kommentare
Eure letzten Kommentare
LEVIATHAN von Andrei
LEVIATHAN von Andrei Zvyaginstev ist die Art von Film, die sich ideal für eine Doktorarbeit eignen. Man begegnet kaum Werken, die derartig viel Interpretionsspielraum , Mehrdeutigkeit und mögliche Metaphern bereithält, zudem sich der Film ja auch den ganz großen Themen widmet, dem Staat und der Religion als Hauptanker. Darüber hinaus aber gelingt Zvyaginstev das Kunststück, das sein Film nie unter der Last seiner Themen zusammenbricht und innerhalb seines Genres glänzend funktioniert. Eine interessante Taktik die er hier anwendet ist, sämtliche Gewalt auszublenden und sich so weit im Off wie möglich zu halten. Man merkt, das er nicht der Mann für Schaulustigkeit ist. Auch beeindruckend ist sein Gespür dafür, die Inszenierung seines Filmes auf den Zuschauer anzupassen. In einer Szene fährt ein Auto zu einem möglichen Tatort. Die Kamera filmt aus dem Auto hinaus durch die Windschutzscheibe, doch der Regen und das schlechte Wetter verhindern, das wir irgendwie sehen könnten, wie es weiter geht. Ahnungslosigkeit als Filmsprache übersetzt !
- Anmelden oder Registieren, um Kommentare verfassen zu können
Das ist so ein gewaltiges
Das ist so ein gewaltiges Meisterwerk! Wer den noch im Kino sehen kann, schnell los!
- Anmelden oder Registieren, um Kommentare verfassen zu können
Werde Teil der Community
Schreibe Kommentare, vote für Deine Favoriten oder sende uns Deinen Film-Vorschlag.