Die Unbestechlichen - The Untouchables (1987) (Rating 7,0) DVD916

Man kann Mafiosi ganz einfach zum Reden bringen, selbst dann, wenn sie Al Capone unterstellt sind. Ganz einfach: Du nimmst den toten Körper eines zweiten Mafioso (kurz zuvor bereits erschossen), drückst die Leiche gegen die Wand, drohst, sie zu erschiessen, falls sie nicht redet. Dann schiesst du auf die Leiche, lässt sie fallen. Ein schönes Schauspiel. Danach packt Mafioso I aus. So arbeitet der Ermittler Jim Malone (Sean Connery) in Brian de Palmas Mafia Klassiker. Willkommen im Chicago der 30er! Mit tollen Sets und Kostümen und Schauplätzen aus der Zeit der Prohibition. Die Ermittlungen der Polizei gleichen einem brutalen Bandenkrieg. Kevin Costner spielt Eliot Ness, einen Bundesagenten, der einen persönlichen Krieg gegen Al Capone (Robert de Niro) führt. Ihm unterstellt ist auch Connerys Malone, ein schottischer Cop. Aber im Grunde hat de Palma seinen Thriller nicht mit "Menschen" besetzt, sondern mit Comic Figuren. Wer war Capone? Wir werden es nie erfahren durch de Niros exzentrische Darstellung. Der echte Capone muss ein gerissener Unternehmer gewesen sein. De Niros Capone speist vor allem exklusiv. Eliot Ness ist mutig und gut. So seine "Eigenschaften". Einzig Connerys Malone wirkt lebendig. Die Regie von de Palma ist auch viel getragener als gewohnt. Wir kennen ihn als jemanden, der Zitate, Kamerafahrten und Manierismen liebt. Hier arbeitet er einmal "klassisch". Womöglich zeigte er zu viel Ehrfurcht vor der teuren Ausstattung von The Untouchables? De Palma unternimmt keinen Versuch, das Chicago der 30er von seinen Klischees zu befreien. Dadurch läuft The Untouchables merkwürdiger Weise nicht in der Brian de Palma A-Liga. Warum? Mein ehemaliger Kollege Sulgi Lee lobte stets auch noch den missglücktesten Brian De Palma Film. Nie aber The Untouchables. Wahrscheinlich, weil diese Gross Produktion zu wenig Reibungsfläche für Geeks wie Sulgi Lee bietet. - It's easy to get mafiosi to talk, even if they're under Al Capone. Very simple: You take the dead body of a second mafioso (shot shortly before), press the body against the wall, threaten to shoot it if it doesn't talk. Then you shoot the body, drop it. A beautiful spectacle. Afterwards Mafioso I unpacks. This is how investigator Jim Malone (Sean Connery) works in Brian de Palma's Mafia classic. Welcome to the Chicago of the '30s. With great sets and costumes and locations from the time of prohibition. The investigation of the police resembles a brutal gang war. Kevin Costner plays Eliot Ness, a federal agent who is fighting a personal war against Al Capone (Robert de Niro). Also under his command is Connery's Malone, a Scottish cop. But basically de Palma didn't cast his thriller with "people", but with comic characters. Who was Capone? We'll never know through de Niro's eccentric portrayal. The real Capone must have been a shrewd entrepreneur. De Niro's Capone, above all, is an exclusive diner. Eliot Ness is brave and good. Those are his "qualities." Only Connery's Malone seems alive. The direction of de Palma is also much more solemn than usual. We know him as someone who loves quotes, camera movements and mannerisms. Here he once worked "classically". Perhaps he showed too much reverence for the expensive equipment of The Untouchables? De Palma makes no attempt to rid the Chicago of the 30s of its clichés. Thus The Untouchables oddly enough does not play in the Brian de Palma A-League. Why? My former colleague Sulgi Lee always praised even the most failed Brian De Palma movie. But never The Untouchables. Probably because this Gross production offers too little friction surface for geeks like Sulgi Lee.