Der Clou - The Sting (1973) (Rating 9,0) DVD3629

Das Wort "stylish" wird gern überstrapaziert, doch in diesem Falle triffts: The Sting ist einer der "stylischsten" Filme seiner Zeit. Baujahr 1973 muss man dazufügen: Weit über seine Zeit hinaus! Unter der Regie von George Roy Hill finden hier (erneut) Paul Newman und Robert Redford zusammen - eines der besten Buddy Teams der Geschichte! Beide verkörpern Betrüger, die sich ein besonders reiches Opfer (Robert Shaw) vorgenommen haben. Ihre Methode ist dabei derart komplex, dass sie den Rahmen einer Kurzbeschreibung sprengen würde. Erfreulich, dass Hill dabei stets die Zügel fest in der Hand hält und ein Skript, auf das er sich verlassen kann. Umwege gibts keine! The Sting spielt in Chicago um 1930 - und eines der Qualitätsmerkmale des Films sind die vielen Aussendrehs. Wer die Vergangeheit spürbar machen will, suche einen Bahnhof auf. George Roy Hill hält sich an diese Faustregel und bekommt seine eindrucksvollste Sequenz in der Union Station. Chicago, eine wollüstige, quirlige Stadt, in der die Typen mit Muskeln immer wieder verlieren gegen die mit Köpfchen. Shaw gibt einen hochklassigen Zocker zwischen Chicago und New York. Die Idee Redfords: Shaw muss meinen, er würde immer gewinnen. Er muss sich sicher darin fühlen. Newman und Redford beginnen also mit ihrer Arbeit, um ihn herum eine Verschwörung anzuzetteln; Shaw zu manipulieren. Er darf nicht einmal wissen, dass die Beiden sich kennen und das macht einen grossen Teil des Charmes aus! Ein wirklich freundlicher, leichter Film, in dem Hill am liebsten den Stil und die Mode der 30er auf die Spitze treibt. Ich bin mir sicher, dass man hier recht viele Privatwitze auftun könnte! Schön auch die Idee, dass uns Newman und Redford irgendwie immer einen Schritt voraus sind. Hills Inszenierungsstil dabei ist ziemlich schräg: Er wirft sein Duo nicht einfach ins Geschehen und filmt: Action! Hill schleicht sich heran, fast wie ein dritter Trickbetrüger, der nicht auffliegen will. Manchmal wirkts so, als ob Newman und Redford einfach mal kurz bei Hills Dreh vorbei schauen würden, um gleich wieder aufzubrechen - und das ist als Lob gemeint! Kurz und gut: Eine bessere Trickbetrüger Komödie gibts nicht! - 

The word "stylish" is often overused, but in this case it's true: The Sting is one of the most "stylish" films of its time. Built in 1973, it has to be added: Far beyond its time! Under the direction of George Roy Hill, Paul Newman and Robert Redford come together here (again) - one of the best Buddy teams in history! Both embody fraudsters who have taken on a particularly rich victim (Robert Shaw). Their method is so complex that it would go beyond the scope of a short description. It's great that Hill always holds the reins firmly in his hand and has a script he can rely on. There are no detours! The Sting is set in Chicago around 1930 - and one of the quality features of the film is its many outdoor shoots. If you want to make the past tangible, go to a train station. George Roy Hill follows this rule of thumb and gets his most impressive sequence in the Union Station. Chicago, a voluptuous, lively city in which the guys with muscles lose again and again to those with brains. Shaw gives a high-class gambler between Chicago and New York. Redford's idea: Shaw must think he would always win. He must feel safe in it. So Newman and Redford start working to get him into a conspiracy to manipulate Shaw. He can't even know that they know each other and that's a big part of the charm! A really friendly, light film in which Hill prefers to take the style and fashion of the 30s to extremes. I'm sure you could make a lot of private jokes here! Nice also the idea that Newman and Redford are somehow always one step ahead of us. Hill's staging style is pretty weird: He doesn't just throw his duo into the action and film: Action! Hill sneaks up on us, almost like a third trickster who doesn't want to get caught. Sometimes it seems as if Newman and Redford would just drop in on Hill's shoot and leave right away - and that's meant as praise! In short: There is no better trickster comedy!

Translated with www.DeepL.com/Translator