Der Mann, der niemals lebte - Body of Lies (2008) (Rating 7,5) DVD8481

Ridley Scotts Film will überzeugen als moderner Agentenfilm vor dem Hintergrund des nahen Ostens und der dortigen US Politik gepaart mit dem Wirken des CIA. Lässt man die realen Schausplätze und knappen Dialoge einmal aussen vor, befindet man sich aber in einem Super-Agentenfilm der im Grunde einem gewissen Briten nicht unähnlich ist. Immerhin führt den Einzelkämpfer Roger Ferris (Leonardo Dicaprio) das Geschehen über drei Länder, im Kampf gegen eine mächtige Organisation und nicht zuletzt muss er unheimlich viel abkönnen: Schusswechsel, wilde Hunde, Folter... Nebenbei verliebt er sich in eine arabische Schönheit (gespielt von der Perserin Golshifteh Farahani) und spricht natürlich auch arabisch wie ein Einheimischer. Zwei wichtige Grundfesten stützen ihn dabei: Der fast pausenlose Telefon-Kontakt zu seinem Boss (gespielt von Russell Crowe) und die permanente Videoüberwachung vor Ort. Es ist allerdings schwer vorstellbar, dass der CIA zu solch einem genauen Scan mitten im Kriegsgebiet in der Lage ist. Ferris Romanze zu einer schönen Krankenschwester zeigt nachvollziehbar die Schwieirgkeiten einer Muslimin, einen Mann aus dem Westen zu daten. Nicht nachvollziehbar bleibt die Liebesgeschichte an sich, wo beide kaum ein Wort miteinander wechseln (denn Scotts Regie hakt dieses Kapitel lustlos ab). Body Of Lies bietet insgesamt vieles, das man glauben kann (zumindest fast) - und das macht es umso schlimmer, dass genauso vieles unplausibel bleibt. Roger Ferris kann eben unmenschlich viel einstecken! - 

Ridley Scott's film wants to convince as a modern agent film against the background of the Middle East and US politics paired with the work of the CIA. If you leave out the real showgrounds and short dialogues, you will find yourself in a super agent movie that is basically not unlike a certain Brit. After all, the lone fighter Roger Ferris (Leonardo Dicaprio) leads the action over three countries, in the fight against a powerful organization and last but not least he has to do a lot: Shots fired, wild dogs, torture... Besides, he falls in love with an Arab beauty (played by the Persian Golshifteh Farahani) and of course speaks Arabic like a native. He is supported by two important foundations: the almost non-stop telephone contact to his boss (played by Russell Crowe) and the permanent video surveillance on site. But it's hard to imagine the CIA being able to do such an accurate scan in the middle of the war zone. Ferri's romance to a beautiful nurse comprehensibly shows the difficulty of a Muslim woman to date a man from the West. The love story itself remains incomprehensible, where the two hardly change a word with each other (because Scott's director is listlessly ticking off this chapter). Body Of Lies offers a lot you can believe (at least almost) - and that makes it even worse that just as much remains implausible. Roger Ferris can take an inhuman amount!

Translated with www.DeepL.com/Translator