Die Legende von Aang - The Last Airbender (2010) (Rating 5,3) DVD2556

Basiert auf dem ersten Teil der Serie Avatar: The Last Airbender und ist - Vorsicht! - bisher unvollendet geblieben. In einer Welt, in der die vier Elemente kontrolliert werden können, hat die Feuerwelt die übrigen unterjocht. Nur der Avatar, der in der Lage ist, sämtliche Elemente zu bändigen, kann das Gleichgewicht wieder herstellen. Leider wirkt die Tricktechnik von gestern und es fehlt an Spannung, da zu keinem Zeitpunkt die Überlegenheit des Avatars ausser Frage steht. Überdies musste sich das Epos Rassismus vorwerfen lassen, da ausgerechnet die Bösewichter von Arabern gespielt werden. Für Kinder mag das hinreichend sein, für Erwachsene taugt der Film nur als unfreiwillige Komödie. - Based on the first part of the series Avatar: The Last Airbender and is - Beware! - has remained unfinished so far. In a world where the four elements can be controlled, the Fire World has subjugated the rest. Only the Avatar, who is able to tame all elements, can restore balance. Unfortunately the trick technique of yesterday works and there is no tension, because at no time the superiority of the Avatar is beyond question. Moreover, the epic had to be accused of racism, as the villains of all things are played by Arabs. This may be enough for children, but for adults the film is only an involuntary comedy.