The Immigrant (2013) (Rating 7,4) (OF) DVD3104

Die Franzosen lieben James Gray als einen der wenigen Regisseure, die noch "klassisch" inszenieren. Hier ist er fast noch ein Unbekannter. Sein letzter Film The Immigrant bricht aus dem bevorzugten Milieu Grays aus (dem New York der russisch-stämmigen Juden) und erzählt eine Einwanderungsgeschichte aus den 20er Jahren. - Zwei Schwestern aus Polen mussten mitansehen, wie ihre Eltern umgebracht wurden. Dem amerikanischen Traum folgend, wandern sie aus in die USA. Für Magda (Angela Sarafyan) ist die Reise 1921 bereits auf Ellis Island zu Ende. Ihr Husten legt den Verdacht auf Tuberkolose nahe. Bestätigt sich der, wird sie abgeschoben werden. Ewa (Marion Cotillard) dagegen scheint einen rettenden Engel in Bruno Weiss (Joaquin Phoenix) gefunden zu haben, der eine Gesellschaft für Flüchtlingshilfe leitet. Er besorgt ihr eine Unterkunft und eine Arbeit. Weiss leitet aber nicht nur einen Nachtclub, sondern arbeitet nebenbei auch als Zuhälter seiner Mädchen. Ewa widersteht zunächst dem Angebot von Weiss, doch dann verspricht er ihr, Magda aus Ellis Island zu holen. Während Ewa immer aufrecht wirkt, ist Weiss voller unkontrollierter Gewalt. Eine wilde intensive Liebe zu Ewa treibt ihn. Für mich ist der Charakter von Ewa fast wie der einer Heiligen. Vielleicht hätte man ihr ein paar menschliche Gefühle wie Wut oder zumindest Ungeduld verpassen können? So wirkt sie etwas zu gut, um wahr zu sein. Akzeptiert man die Figur aber so, bietet The Immigrant eine ganze Reihe kraftvoller und zärtlicher Momente zwischen Ewa und Weiss. James Gray hat keine Furcht vor Melodram und grossen Gefühlen und so reiht sich The Immigrant nahtlos ein in sein Werk. - The French love James Gray as one of the few directors who still stage "classically". Here he is almost still a stranger. His last film The Immigrant breaks out of Gray's preferred milieu (the New York of Russian Jews) and tells an immigration story from the 1920s. - Two sisters from Poland witnessed their parents being killed. Following the American dream, they emigrated to the USA. For Magda (Angela Sarafyan), the journey ended on Ellis Island in 1921. Her cough suggests a suspicion of tuberculosis. If it's confirmed, she'll be deported. Ewa (Marion Cotillard), on the other hand, seems to have found a saving angel in Bruno Weiss (Joaquin Phoenix), who runs a society for refugee aid. He gets her a place to stay and a job. Weiss not only runs a nightclub, but also works as a pimp for his girls. Ewa initially resists Weiss' offer, but then promises to get Magda from Ellis Island. While Ewa always looks upright, Weiss is full of uncontrolled violence. A wild and intense love for Ewa drives him. To me, Ewa's character is almost like that of a saint. Maybe we could have given her some human feelings like anger or at least impatience? She looks a little too good to be true. But if you accept the character this way, The Immigrant offers a whole series of powerful and tender moments between Ewa and Weiss. James Gray has no fear of melodrama and great emotions and so The Immigrant joins seamlessly into his work.

Translated with www.DeepL.com/Translator